بيان عدم التمييز

تلتزم StarMed Family & Urgent Care بقوانين الحقوق المدنية الفيدرالية المعمول بها ولا تميز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو السن أو الإعاقة أو الجنس. لا تستبعد StarMed Family & Urgent Care الأشخاص أو تعاملهم بشكل مختلف بسبب العرق أو اللون أو الأصل القومي أو السن أو الإعاقة أو الجنس.

تقدم StarMed Family & Urgent Care مساعدات وخدمات مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة للتواصل بشكل فعال معنا ، مثل:

  • مترجمي لغة الإشارة المؤهلين
  • معلومات مكتوبة بتنسيقات أخرى (طباعة كبيرة ، صوت ، تنسيقات إلكترونية يسهل الوصول إليها ، تنسيقات أخرى)

تقدم StarMed Family & Urgent Care خدمات لغوية مجانية للأشخاص الذين لغتهم الأساسية ليست الإنجليزية ، مثل:

  • مترجمون مؤهلون
  • معلومات مكتوبة بلغات أخرى

إذا كنت بحاجة إلى هذه الخدمات ، فاتصل بمسؤول مكتبنا.

إذا كنت تعتقد أن مسؤول مكتبنا قد فشل في تقديم هذه الخدمات أو قام بالتمييز بطريقة أخرى على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو السن أو الإعاقة أو الجنس ، فيمكنك تقديم شكوى إلى:

مدير مكتب
4001 طريق Tuckaseegee
شارلوت ، نورث كارولاينا 28208
الهاتف: 704-225-6288
الفاكس: 704-586-9556

يمكنك تقديم شكوى شخصيًا أو عن طريق البريد أو الفاكس أو البريد الإلكتروني. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في التقدم بشكوى ، فإن مسؤول مكتبنا متاح لمساعدتك.

يمكنك أيضًا تقديم شكوى تتعلق بالحقوق المدنية إلى وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية ، مكتب الحقوق المدنية ، إلكترونيًا من خلال بوابة شكاوى مكتب الحقوق المدنية ، والمتاحة على https://ocrportal.hhs.gov/ocr/smartscreen/main .jsf أو عن طريق البريد أو الهاتف على:

وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية
200 شارع الاستقلال ، جنوب غرب
غرفة 509F ، مبنى HHH
واشنطن العاصمة 20201
1-800-368-1019، 800-537-7697 (TDD)
تحميل استمارات الشكوى

الاسبانية

ATENCIÓN: si habla español، tiene a suposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.

繁體 中文

注意 : 如果 您 使用 繁體 中文 , 您 可以 免費 獲得 語言 援助 服務。 請 致電。

تينغ فيت

CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt، có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn.

한국어

주의: 한국어 를 사용 하시는 경우، 언어 지원 서비스 를 무료 로 이용하실 수 있습니다. 번 으로 전화 해 주십시오.

تاغالوغ

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog ، maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad.

Русский

العنوان: сли вы говорите на русском языке ، то вам доступны бесплатные услуги перевода.

العربية

ملحوظة: إذا كنت تتحدث اذكر اللغة ، فإن خدمات المساعدة اللغوية لفرض لك بالمجان. اتصل برقم 1-.

Kreyl Ayisyen

ATANSYON: Si w pale Kreyl Ayisyen ، gen sèvis èd pou lang ki disponib gratis pou ou.

الفرنسية

انتبه: Si vous parlez français ، des services d’aide linguistique vous sont يقدم خدمة مجانية.

بولسكي

UWAGA: Jeżeli mówisz po polsku ، możesz skorzystać z bezpłatnej pomocy językowej.

البرتغالية

أتيناو: Se fala português، encontram-se disponíveis serviços linguísticos، grátis.

ايطالي

ATTENZIONE: في caso la lingua parlata sia l’italiano ، sono disponibili servizi di assistenza linguistica gratuiti.

الألمانية

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen، stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung.

日本語

注意 事項 : 日本語 を 話 さ れ る 場合 、 無 料 の 言語 支援 を ご 利用 い た だ け ま す。

رسی

توجه إلى: المناطق التي تم تحديدها من قبل ، تسهیلات ، مناطق برای شما فراهم می باشد. با

हिंदी

ध्यान दें: यदि आप हिंदी बोलते हैं तो आपके लिए मुफ्त में भाषा सहायता सेवाएं उपलब्ध हैं।

Հայերեն

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ ՝ Եթե խոսում եք հայերեն، ապա ձեզ անվճար կարող են տրամադրվել լեզվական աջակցության ծառայություններ: Զանգահարեք

ગુજરાતી

સુચના: જો તમે ગુજરાતી બોલતા હો، તો નિ: શુલ્ક ભાષા સહાય સેવાઓ તમારા માટે ઉપલબ્ધ છે. ફોન કરો

حموب

LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob، cov kev pab txog lus، muaj kev pab dawb rau koj.

ردُو

خبردار: اگر آپ اردو بولتے ہیں ، تو خدمات مفت میں دستیاب ہیں۔ کال کریں

ਪੰਜਾਬੀ

ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ، ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

বাংলা

লক্ষ্য করুনঃ যদি আপনি বাংলা، কথা বলতে পারেন، তাহলে নিঃখরচায় ভাষা সহায়তা পরিষেবা উপলব্ধ আছে। ফোন করুন

אידיש

אויפמערקזאם: אויב איר רעדט אידיש, זענען פארהאן פאר אייך שפראך הילף סערוויסעס פריי פון אפצאל. ارو

አማርኛ

ማስታወሻ: የሚናገሩት ቋንቋ ኣማርኛ ከሆነ የትርጉም እርዳታ ድርጅቶች ፣ በነጻ ሊያግዝዎት ተዘጋጀተዋል፡ ወደ ሚከተለው ቁጥር ይደውሉ

ภาษา ไทย

เรียน: ถ้า คุณ พูด ภาษา ไทย คุณ สามารถ ใช้ บริการ ช่วยเหลือ ทาง ภาษา ได้ ฟรี โทร

أوروميفا

XIYYEEFFANNAA: Afaan dubbattu Oroomiffa ، tajaajila gargaarsa afaanii ، kanfaltiidhaan ala ، ni argama.

Ilokano

PAKDAAR: Nu saritaem ti Ilocano ، ti serbisyo para ti baddang ti lengguahe nga awanan bayadna ، ket sidadaan para kenyam.

ພາ ສາ ລາວ

ໂປດ ຊາບ: ຖ້າ ວ່າ ທ່ານ ເວົ້າ ພາ ສາ ລາວ ، ການ ບໍ ລິ ການ ຊ່ວຍ ເຫຼືອ ດ້ານ ພາ ສາ ، ໂດຍ ບໍ່ ເສັຽ ຄ່າ ، ແມ່ນ ມີ ພ້ອມ ໃຫ້ ທ່ານ. ໂທຣ

شقية

KUJDES: Nëse flitni shqip، për ju ka në dispozicion shërbime to asistencës gjuhësore، pa pagesë.

سربسكو هرفاتسكي

OBAVJEŠTENJE: Ako govorite srpsko-hrvatski، usluge jezičke pomoći dostupne su vam besplatno.

країнська

АГА! هل تعلم؟

नेपाली

ध्यान दिनुहोस्: तपार्इंले नेपाली बोल्नुहुन्छ भने तपार्इंको निम्ति भाषा सहायता सेवाहरू निःशुल्क रूपमा उपलब्ध छ। फोन गर्नुहोस्

الهولندية

AANDACHT: Als u nederlands spreekt ، kunt u gratis gebruikmaken van de taalkundige diensten.

unD

http://www.hhs.gov/sites/default/files/sample-ce-tagline-karen.pdf

جاجانا فا ساموا

MO LOU SILAFIA: Afai e te tautala Gagana fa’a Sāmoa، o loo iai auaunaga fesoasoan، e fai fua e leai se totogi، mo oe، Telefoni mai.

كاجين حجي

LALE: Ñe kwōj kōnono Kajin Ṃaj، kwomaroñ bōk jerbal in jipañ ilo kajin ṇe aṃ ejjeḷọk wōṇān.

الروماني (روماني)

ATENȚIE: Dacă vorbiți limba română، vă stau la dispoziție servicii de asistență lingvistică، free.

فوسون تشوك

MEI AUCHEA: Ika iei foosun fonuomw: Foosun Chuuk، iwe en mei tongeni omw kopwe angei aninisin chiakku، ese kamo.

تونغا

FAKATOKANGA’I: Kapau ‘oku ke Lea-Fakatonga، ko e kau tokoni fakatonu lea’ oku nau fai atu ha tokoni ta’etotongi، pea teke lava ‘o ma’u ia.

بيسايا

ATENSYON: Kung nagsulti ka og Cebuano، aduna kay magamit nga mga serbisyo sa tabang sa lengguwahe، nga walay bayad.

إكيروندي

إيسيتونديرو: نيمبا أوفوغا إكيروندي ، أوزوهابوا سيريفيسي زو غوفاشا مو نديمي ، كو بونتو.

الكيسواحيلية

KUMBUKA: Ikiwa unazungumza Kiswahili ، و unaweza kupata ، و huduma za lugha ، و bila malipo.

بعثة اندونسيا

ديكات: Eğer Türkçe konuşuyor iseniz، dil yardımı hizmetlerinden ücretsiz olarak yarlanabilirsiniz.

کوردی

ئاگاداری: ئەگەر بە زمانی کوردی قسە دەکەیت ، خزمەتگوزاریەکانی یارمەتی زمان ، بەخۆڕایی ، بۆ تۆ بەردەستە. پەیوەندی بە

తెలుగు

శ్రద్ధ పెట్టండి: ఒకవేళ మీరు తెలుగు భాష మాట్లాడుతున్నట్లయితే ، మీ కొరకు తెలుగు భాషా సహాయక సేవలు ఉచితంగా లభిస్తాయి.

Thuɔŋjaŋ

PIŊ KENE: Na ye jam në Thuɔŋjaŋ ، ke kuɔny yenë kɔc waar thook atɔ̈ kuka lëu yök abac ke cïn wënh cuatë piny.

نورسك

MERK: Hvis du snakker norsk ، و språkassistansetjenester tilgjengelige لـ deg.

كاتالا

ATENCIÓ: Si parleu Català ، teniu disponible un servei d ”ajuda lingüística sense cap càrrec.

λληνικά

ΠΡΟΣΟΧΗ: ιλάτε μιλάτε ελληνικά ، στη διάθεσή σας βρίσκονται υπηρεσίες γλωσσικής υποστήριξης ، οι οποίες παρέχονται δωρεάν.

إيغبو أسوسو

Ige nti: O buru na asu Ibo asusu، موقع enyemaka diri gi na

èdè Yorùbá

AKIYESI: Ti o ba nso ede Yoruba ofe ni iranlowo lori ede wa fun yin o.

لوكياهن بوهنبي

ني سونجين مووهمو أوتي ، كومو بان سوهت أنا كواهوي ميسن نتينغ لي كواتوانتول كان آهبو واسا مي نتنجي[Lokaiahn Pohnpei] komw kalangan oh ntingidieng ni lokaiahn Pohnpei.

Deitsch

Wann du[Deitsch (Pennsylvania German / Dutch)] schwetzscht، kannscht du mitaus Koschte ebber gricke، ass dihr helft mit die englisch Schprooch.

hoʻokomo ʻōlelo

E NĀNĀ MAI: Inā hoʻopuka ʻoe i ka lelo[hoʻokomo ʻōlelo] ، loaʻa ke kōkua manuahi iā ʻoe.

أداماوا

الماندو: إلى الواوي[Adamawa] ، e woodi ballooji-ma إلى ekkitaaki wolde caahu.

tsalagi gawonihisdi

هاجسيسدا: iyuhno hyiwoniha[tsalagi gawonihisdi] .

أنا linguahén Chamoru

أتينسون: Yanggen un tungó[I linguahén Chamoru] ، أنا setbision linguahé gaige para hagu dibatde ha.

Ɓàsɔ́ɔ̀-wùɖù-po-nyɔ̀

Dè ɖɛ nìà kɛ dyéɖé gbo: Ɔ jǔ ké m̀ [àsɔ́ɔ̀-wùɖù-po-nyɔ̀] jǔ ní، nìí، à wuɖu kà kò ɖò po-poɔ̀ ɓɛ́ìn m̀ gbo kpáa.

شحتا

أنومبا با بيساه:[Chahta] makilla ish anompoli hokma، kvna hosh Nahollo Anompa ya pipilla hosh chi tosholahinla.